МК Арнольд Понграц - 200 – 31. 12. 2010 - NEW
MT Arnold Pongrácz 200 – C 31. 12. 2010
Samomaty 6. – 8. ťahom
Slovenská organizácia kompozičného šachu (SOKŠ) vypisuje memoriál prvého slovenského šachového skladateľa Arnolda Pongrácza pri príležitosti 200. výročia jeho narodenia (* 18. 7. 1810 Nededza, †7. 7. 1890 Trnava). Ide o medzinárodný turnaj v skladaní šesť- až osemťahových samomatov na ľubovoľnú tému. Súťažné skladby treba posielať najneskôr do 31.12.2010 na adresu usporiadateľa: Ján Golha, Lúky 1231/89, SK-952 01 Vráble, Slovensko, e-mail: goja@goja.sk . Rozhodcom súťaže je Karol Mlynka, ktorý najlepším skladbám udelí ceny, čestné uznania a pochvalné zmienky. Výsledok súťaže bude uverejnený na internetovej stránke SOKŠ (www.soks.host.sk ), ako aj v čísle časopisu PAT A MAT, ktoré dostanú všetci účastníci.
МК Арнолmд Понграц 200 – С 31. 12. 2010
Обратные маты в 6 – 8 ходов
Словацкая организация по шахматной композиции (SOKŠ) объявляет международный конкурс по составлению задач на обратный мат в 6 – 8 ходов на любую тему. Конкурс посвящается 200-летию со дня рождения первого словацкого шахматного композитора Арнолда Понграца (*18. 7. 1810 г. Нeдeдзa, †7. 7. 1890 г. Tрнaвa). Задачи посылать по адресу: Ján Golha, Lúky 1231/89, SK-952 01 Vráble, Slovensko, e-mail: goja@goja.sk не позднее 31. 12. 2010. Судъя Карол Млынка лучшие задачи отметит призами, почётными и похвальными отзывами. Итоги конкурса будут подведены на сайте SOKŠ (www.soks.host.sk ), и также в журнале "PAT A MAT", который получит каждый участвующий.
Arnold Pongrácz 200 MT – C 31. 12. 2010
Selfmates in 6 to 8
On the occasion of 200 years jubilee since the birth of Arnold Pongrácz, the first Slovak chess composer (*18. 7. 1810 Nededza, †7. 7. 1890 Trnava), the Slovak Organization of Chess Composition (SOKŠ) announces an international memorial tourney. Orthodox selfmates in 6 to 8 moves with free theme are required. Entries are to be sent latest by December 31, 2010 to: Ján Golha, Lúky 1231/89, SK-952 01 Vráble, Slovakia, e-mail: goja@goja.sk . The competition will be judged by Karol Mlynka, who will award Prizes, Honourable Mentions and Commendations. The award will be published at the SOKŠ web site (www.soks.host.sk ), as well as in the magazine PAT A MAT, which will then be sent to all participants.
|
